Copyright Permission Guidelines

Content Usage

Unless otherwise indicated, all information contained on this website such as text, graphics, logos and images, 版权归美国心脏协会所有, Inc. and may not be reproduced in whole or in part by persons, organizations, or corporations other than the AHA, its affiliates, 未经美国心脏协会国家中心法务部事先书面许可，擅自进入各部门和单位.

How To Request Permission

从美国心脏协会网站或美国心脏协会印刷材料中获得使用或复制美国心脏协会版权材料的许可, videos or audio materials, you must submit your request in writing by using our online form.

Requests must include:

Requestor’s name; company/institution name; address; telephone number; e-mail address; title; copyright date; page number or website URL address; and the exact material to be used.

请求必须明确说明材料将如何使用和分发, including the output format that will be used to distribute, and if the materials will be sold.

Note: Incomplete requests will be returned.

How long will it take to process my request?

Please allow 10 business days from receipt of all required information for a response. 翻译材料或转载食谱的请求需要额外的线上电子游戏飞禽走兽.

General Guidelines

如果要求符合以下标准，则可获准复制AHA材料:

所要求的材料不超过文本或视频片段的10%, or 25 percent of charts and illustrations. (本规则不适用于ECC材料、消费者出版物或烹饪书.)

Material is being reproduced for educational purposes.

材料不得用于商业或营利活动或推广商业产品.

复制时必须包含AHA版权声明.

在医院闭路电视系统或视频点播系统上播放视频的请求需要提供收据或包装单，以表明所请求的视频副本已订购并运送到将播放视频的每个地址.

请注意:在收到所有费用和签署的使用协议之前，不授予最终批准.

Permission will not be granted to:

  • Use any AHA service marks. (This includes the American Heart Association logo, 美国中风协会的标志和其他服务标志和美国心脏协会拥有的标志.)
  • 使用AHA材料认可(暗示或以其他方式)产品，公司或服务.
  • Copy an entire publication, pamphlet, slide set or video. (Permission to publish, 法律部门不会通过版权程序授予所有或基本上所有AHA版权作品的许可或复制，而是会将其引用到适当的来源.)
  • 使用任何已经停止或正在修订的材料.

Fees: Processing

All requests that are granted will be assessed processing fees based on the schedule below:

Print usage only agreement—$50
Electronic usage only agreement—$100
Electronic and Print usage agreement—$150

Note: 上述加工费不包括任何适用的材料使用费.

Fees: Material Usage

For ECC, Guidelines & 科学声明文章和配方材料使用费用请参见本页末尾红色的单个材料链接.

Note: The material usage fees do not include the processing fees.

Electronic Use Guidelines

如欲了解更多有关使用美国心脏协会电子格式材料的指南:

美国心脏协会电子材料使用指南

Emergency Cardiac Care (ECC)/CPR Materials

有关使用美国心脏协会ECC/CPR材料的请求的更多信息:

美国心脏协会紧急心脏护理(ECC)/心肺复苏(CPR)材料使用指南

Journals – Guideline and Scientific Statement articles

有关使用美国心脏协会指南和科学声明杂志材料的请求的更多信息:

AHA、ASA和/或AHA/ACC指南/科学声明使用指南

期刊-非指南、非科学声明和原创研究文章

如果您需要对非指南和/或非科学声明或原始研究文章中的材料申请版权许可，请查看以下信息:

非指南、非科学声明或研究文章材料的使用指南

使用美国心脏协会非指南和/或非科学声明期刊材料的版权许可

版权许可申请通过版权清查中心的RightsLink在线处理. Steps to request permission are:

  • 请访问您请求许可的美国心脏协会期刊文章的在线版本.
  • Once you have opened the article, on the left-hand side of the screen, 点击“工具”，然后在下拉菜单中点击“权限”.
    在下拉菜单中显示工具和权限的小截图
  • A new window opens, which is Rightslink.
  • 按照步骤说明请求许可:
    1. selecting the way the content will be used
    2. creating an account, if one does not exist already
    3. accepting the terms and conditions for reuse
    4. method of payment.

Recipes

找到更多关于使用美国心脏协会食谱的信息:

Guidelines for Use of American Heart Association Recipes

Translations

有关翻译AHA材料的请求，请查看更多信息:

要求翻译美国心脏协会材料的指南

Copyright Pages